Episode 15
1998 Yangjinri incident, list of 24 victims.
Police officer, student, army sergeant...
March 14, 18:00.
We must...
return to the Blue House quickly.
What are you talking about?
Freeze!
What's going on?
Where is the Chief of Police?
He just left.
EMP.
An EMP bomb exploded.
Hurry.
You must hide.
Go!
I'll contact the Blue House.
No, don't!
There were EMP grade four explosions in Chungsoodae.
It paralyzed a twenty mile radius.
Grade one this time.
Going off from inside a car will only affect 1.5 miles at best.
It's possible that it paralyzed our radios, cell phones and cars.
This is the Yangjinri Memorial. People are hurt. Come fast.
How about the VIP?
He's in front of the Memorial.
He's with the Chief.
Wait a little bit more.
I'll cover.
Hide!
We'll block them!
Go!
The VIP...
is missing.
What?
You're the only one I can trust inside the Blue House.
Meet with the National Security Chief and let the Prime Minister know about this.
What are you talking about?
The President is missing?
Agent Lee Cha Young will tell you the details.
There was a shoot out?
In front of the Memorial?
Yes.
Also, an EMP exploded.
We're unable to contact the Chief and agents who were with the President.
We must dispatch the local military and police force.
We don't know where the President is.
Where will we dispatch them to?
I don't think he can use the vehicle.
He's still probably...
nearby by Yangjinri somewhere.
Who would do something like this?
It's Chairman Kim Do Jin.
Are you...
prepared?
I'm asking you if you're...
prepared to die.
According to the police report who was following Chairman Kim Do Jin,
he disappeared in a helicopter after fleeing jail.
I'm sure...
he went to Yangjinri.
Inspection. Open the trunk please.
Do not enter.
- Hurry up. - Nothing.
Team one, go to the lower end of town. The other team, to the upper end of town.
- Yes. - Move fast, hurry. Hurry.
Geez...
Did something happen?
Yeah, I heard a gunshot near the memorial. Are there spies from the North?
Well, please go home for now. Please? Hurry, hurry.
What, what... wait...
Anticipate.
The truth you wanted to protect...
so badly...
I'll show you what the price is for that.
Today... you'll see what a ruin...
Yangjinri will become.
Yes, I understand.
Still no contact on site?
Because of the EMP...
we lost contact with the agents who are with the VIP.
According to Agent Han Tae Kyung who arrived later on site,
there's still no sign of VIP.
After evaluating the situation, he believes the VIP is in hiding
with the Chief and other agents.
At the time of an emergency, it's a basic rule to run to an emergency hideout.
They're probably there.
Where is the hideout for this event?
It's about 1.5 mile from the memorial. There are
two agents and two emergency vehicles on standby.
Agent Han Tae Kyung is on his way now.
Is the helicopter ready?
It will be ready in ten minutes.
Do not enter.
Did you...
put me in situation...
just for this stupid stone?
Anticipate.
Because of you...
you will experience a ruined Yangjinri today.
There may be another...
meaningless stone like this.
March 14, 18:35.
Primary emergency hideout.
Location photo. Two agents, one bullet proof
vehicle, two regular vehicles on standby.
Chief of Police.
Han Tae Kyung.
How did you get here?
I was at the memorial site.
The VIP disappeared.
I was wondering if he would be here.
Me, too.
I was shot in the CP bus.
I fainted.
After I came to,
the VIP and Chief were gone.
I came here immediately to wait for them.
Where are the standby agents?
After I arrived...
they left to inspect the surrounding area.
There was an EMP.
How could a VIP's vehicle have such a bomb?
It's the Communications Director's doing.
When the Secret Service checked out the vehicle,
everything was fine.
The Communications Director...
was the last to check the vehicle.
That's when he installed it.
More importantly,
where is the VIP?
You don't know either?
Didn't you get a call from the Chief?
Who is it?
Agent Lee Cha Young.
What happened?
The military and police...
they're on their way to Yangjinri.
And?
I got it.
I'll be on my way.
What happened?
Did you find out...
where the VIP is?
The Chief called her.
Where is...
that?
He called from the emergency call box on
Highway 17 between the memorial and Yangjinri.
He's waiting for a Secret Service vehicle.
Emergency call box on Highway 17...
Yes.
Thanks for...
letting me know.
The Chief contacted the Blue House
using an emergency call box on Highway 17.
Go to Highway 17.
What happened?
The Chief didn't use this phone.
This phone is out of order.
We were deceived.
What are you saying?
Did you lie...
to deceive me?
This is Han Tae Kyung.
We found the Communications Director.
We're interrogating him.
He has a contradictory testimony.
What are you saying?
He says it was the Chief of Police who left the room, not him.
We're all Secret Service agents.
How can you?
Where is that?
Three o'clock.
Move fast.
Blue House...
Secret Service.
Lower your guns.
Someone is trying to kill the President.
The suspect ran away.
Eleven o'clock.
Black jacket and black pants.
It's Agent Han Tae Kyung.
Radio everyone and put him on the Wanted List.
When you find him...
you can shoot him on sight.
The CP doesn't know where the VIP is either.
The President is still safe.
If so...
where can he be?
The EMP got us.
The necessities are car and phone.
If they knew the CP was an accomplice,
they wouldn't have gone to the emergency hideout.
The only other place to get a car and phone is...
in Yangjinri.
Highway 17 and 20 are the only routes into town from the memorial.
But...
Getting caught by Kim Do Jin's people are very likely on those highways.
Please endure a little more.
We're entering the town soon.
Must we do this?
Is there another way...
besides going to Yangjinri?
Are you afraid of...
repeating what happened sixteen years ago?
Are you afraid of hurting more people?
Don't worry.
We won't run into any townspeople at this hour.
And even if... there is a shoot out,
we'll protect the civilians just like we protect you.
I promise.
If they want to avoid the highway and minimize hurting civilians,
they'll probably avoid the main roads into town.
The basic rule during an emergency is
to move to an emergency hideout as stated in our manual.
If the primary hideout isn't available,
you can use the secondary hideout.
Since we're talking about an emergency situation,
shouldn't we consider the worst case scenario?
Primary and secondary hideouts can be inaccessible.
Then the next place would be a local police station or military base.
Our adversaries can discover the same solutions.
That can be our trap.
But if we move without a plan, it can cause confusion with the support troops.
Let's say there are shots fired and bombs explode during an event.
Everyone's dead and only the VIP and one of you are alive.
That's called an emergency.
What is the most important thing to consider then?
Figuring out the VIP's intention.
How does the VIP move normally?
What does he prefer and why did he make such a decision...
You must be clear...
about the VIP's thoughts.
That's how you increase the VIP's chance of survival.
During an emergency,
a basic rule of thumb,
emergency hideout, support troops...
All these are for the VIP's survival.
But...
the most important thing about securing the VIP is
figuring out the VIP's intention.
That takes...
priority over your basic rule of thumb during emergency.
Figure out the VIP's intention.
If you remember that,
you'll find your answer.
If that's the case...
where it's empty...
gone home after work...
Yangjinri Elementary School.
Move inside the building. Find a land line.
There's a land line in here.
Let's go.
We must prepare for the worst.
The President already spoke of his resignation.
Prime Minister,
you must prepared to take over.
This is the Blue House status room.
It's the Chief.
We're with the President right now.
Please send military troops to the Yangjinri Elementary School.
Yes, sir.
We've located...
the President.
Please send military support to the Yangjinri Elementary School.
Hurry!
All military support in Yangjinri, dispatch to the Yangjinri Elementary School.
I repeat.
Let's go back.
All military support in Yangjinri, dispatch to the Yangjinri Elementary School.
What's going on?
What happened to the VIP?
Is the President safe?
Not sure.
The Chief of Police got us.
The information held by the CP on site is
greater than that of the Presidential Bodyguard.
The President's route,
emergency hideout, emergency road,
the CP knows everything.
We must arrest the CP right away, if not...
we can't protect the President.
I repeat.
All military support in Yangjinri, dispatch to the Yangjinri Elementary School.
I repeat.
All military support in Yangjinri, dispatch to the Yangjinri Elementary School.
Which precinct are you from? Present your ID.
What are you doing?
Chief.
The troops will arrive momentarily. Go ahead.
Let's go together. We must go together.
No, we can't.
Go ahead.
Chief.
Go and do what you must do.
I'll stay behind and protect you.
Go!
I will survive this.
Chief...
you must survive as well.
Yes.
The VIP is alone.
Hurry up and go.
Hurry!
Freeze!
We don't have time for this.
We must find the President.
I don't have time.
Listen up all troops.
The VIP is headed to the Yangjinri Shrine.
All troops, dispatch to the Yangjinri Shrine parking lot.
I repeat.
All troops, listen up.
The VIP is headed to the Yangjinri Shrine.
Stop the car for minute.
We must go to the Yangjinri Shrine parking lot.
Just a moment.
Stop.
What's...
He's at the Yangjinri Shrine parking lot.
Hurry.
We must get there before the troops.
What's going on?
For sure they said...
it was here on the radio.
They'll show up right behind us...
Drop your guns.
Drop your guns and lay down on your chest.
The Blue House status room confirmed your identity.
Agent Lee Cha Young was concerned she lost contact with you.
How about the President? Did you find out where he is?
No. We're continuing our search.
We'll put the CP on the Wanted List as well.
Wait.
The soldiers who are with the CP...
can you send out radio messages to those soldiers only?
What?
Please send radio message to them only.
Say you found out where the President is.
Because of you...
do you know how many agents died?
Why?
Hold yourself back.
March 14, 19:10.
They just arrested the CP and the others going after the President.
And the President?
We still can't locate...
whereabouts of the President.
We're searching through Yangjinri inside and out.
Where could he be?
As soon as I hear any news...
I'll report back to you.
Someone is urgently looking for you, Agent.
Lee Cha Young speaking.
This is Yoon Bo Won.
Who did you arrest?
He sneaked into the special prosecution office about thirty minutes ago.
Have you gone as far as setting things on fire?
Killing Prosecutor Choi wasn't enough.
Now you want to get rid of the Yangjinri evidence?
Do you think this will get rid of your dirty past?
Do you think you can stop me on your own?
I have no intention of stopping you.
Set... the fire.
Since you've been placed on the Wanted List,
the Prosecutor relocated the most crucial evidence to a safe place.
He also told me that you'd come back here.
He asked me to look out for you.
He asked you to look out for me? Who?
Special Prosecutor...
Choi Ji Hoon.
Choi Ji Hoon died!
No.
He's alive.
You're mistaken about one more thing.
I...
didn't come here alone.
Do whatever you want if you want to add arson to the list of charges against you.
Or come with us and cooperate in our investigation.
Whichever way is more advantageous to you...
you were a prosecutor.
I'm sure you know better.
Arrest him.
Let's go.
He's different since he was a prosecutor.
He's cooperating after we mentioned lessening his sentence.
So, did he confess the whereabouts of Chairman Kim Do Jin?
No.
He doesn't know where he went after they left jail.
But...
there's one thing that bothers me about his confession.
Let's go.
He said he saw them take off in several different trucks.
He doesn't know what's inside the truck.
I'm nervous Chairman Kim is up to another scheme.
Yangjinri...
Trucks...
Just a moment.
As for the President...
I'll guard him closely.
Don't worry.
Alright.
They are all arrested.
It doesn't matter.
Everyone arrested are refusing to talk.
They belong to Chairman Kim Do Jin of the Jaesin Group.
Chairman Kim is probably here somewhere.
We must find out where he is.
Alright.
And...
We still have to arrest one more person.
He's wearing a police uniform.
He probably has a fake ID.
Where are you coming from?
Coming from the next town.
Did you spot... anyone suspicious?
Anyone suspicious?
Like how?
Thank you for your cooperation.
Okay.
Did you say you were going to a nearby military base?
Yes.
You can drop me off there.
Was that a gunshot?
Get in.
Standing here is dangerous.
Hurry!
Back then...
Sixteen years ago...
my husband died.
He left saying he'll have some sushi with his friends.
That was the last time I saw him.
I don't know what others think.
But I'm grateful.
For the past sixteen years,
I set the table for his memorial day.
My daughter...
asked... why her dad died then.
I couldn't answer her.
My husband wasn't a police officer or a soldier.
He was an ordinary taxi driver.
Why a spy killed an ordinary man like my husband...
I couldn't understand.
But...
you opened everything up.
I feel a lot better now.
Agent Lee Cha Young wants to speak with you urgently.
Hello.
I'm pretty sure Chairman Kim sent something down to Yangjinri.
What are you talking about?
He sent his people on four trucks somewhere.
Trucks?
I ordered the status room to track all trucks
that passed through Yangjinri toll gate.
But if they passed through the highway,
it'll be hard to chase.
I told you no.
Brother... No...
Alright, alright... Alright, alright...
Are you still here?
The trucks...
I'm concerned.
The Special Prosecutor told me...
you did a lot of good work regarding this investigation.
But just because you're standing here...
It's not like the suspects will start talking all of a sudden.
Go home.
If you want to observe from the next room...
go ahead.
Thank you.
The assassination attempt wasn't the only time the refrigerated truck was used.
Secretary Han Gi Joon's car accident.
It's also related to the precinct fire earlier.
But someone is hiding the evidence. Investigate further.
Are you sure?
Do you have proof?
I don't have proof but...
Okay.
Let's wrap it up for the day.
A committee will be forming soon. Please cooperate with us until then.
But...
The license number...
Aren't you going to ask me that?
If...
your testimony is actually true...
it's probably an unregistered vehicle.
We will...
look into it further.
Go home.
Prosecutor.
I think I know...
why the suspect...
won't talk.
Detective Jung Yoon Suk?
Yes.
You're dismissed from this investigation going forward.
What are you...
Your interference with the investigation...
We'll look into that later.
I have no idea what you're talking about...
Please...
leave this room.
Take him outside.
You!
Remember...
I'm not finished.
Chairman Kim Do Jin.
Where is he right now?
What did he send to Yangjinri inside the trucks?
This is...
your last chance.
I have no choice if you're going to act this way.
Chairman Kim Do Jin is...
merely a toy being used by Falcon.
Falcon needs a crazy like Chairman Kim Do Jin.
The more they shake up South Korea...
the better off Falcon will be.
And?
What's...
inside the trucks?
What do you think?
It's what you're thinking.
Much bigger and stronger than...
last time.
You should be careful.
There are many people who hate you.
I'm referring to the gunfire earlier...
and seeing strangers around town since last night.
Since last night...
you spotted strangers around town?
Yes.
I saw scary looking men roaming around town in trucks late last night.
It makes me nervous seeing strangers like that
because of what happened sixteen years ago.
Trucks?
Yes.
They all looked the same.
Those trucks with those men...
Are they still in town?
I think they parked them on the bridge.
You can see over there. It's that truck over there.
You still can't find Lee Dong Hwi?
Yes.
There are military and police all over the place.
If we make a false move,
we can get caught, too.
Then...
we should force him to crawl out.
We're almost at the military base.
♪ 51292318, Send.
You've...
finally...
come to Yangjinri.
A message came from the Blue House.
Tomorrow at 5:30pm. Yangjinri Memorial visit planned.
Go!
A place you've been avoiding for so long...
I gave you no choice but to come to Yangjinri.
Just as I lost everything...
I'll be sure you lose everything, too.
Something will happen all because of you.
Watch clearly.
No... No...
No!
What's going on, huh?
Mr. Lee!
There was an explosion in Yangjinri.
A bomb exploded.
March 14, 19:50.
- There are three trucks left. - What?
Some crazy bastard came to Yangjinri with four trucks with bombs.
Evacuating the civilians is our priority.
We dispatched the bomb squad. They're searching and disarming the bombs.
That's outside the search area. You can relax.
Is this your briefcase?
I placed the bomb inside the truck.
Are you looking for the bomb?
The second bomb will detonate.
There's a gas pipe underneath here.
If the bomb blows up here, Yangjinri will go up in flames.